There are three different Placement Tests from Saxon:
Kindergarten thru Grade 3
Grades 4 thru 6
Grades 7 thru 12
Start with the Placement Test that includes the level you think your student will place in and follow those instructions. If that Placement Test is too difficult, try the preceding level.